Click to enlarge

At some point at the beginning of the Summer, Darwin Marrero, Assistant Dean at the School of Architecture of the University of Puerto Rico contacted me in order to contribute something to the upcoming sixth issue of (in)forma, which he was editing. The topic for the issue, “Hiperturismo” (Hypertourism) sounded really engaging, but unfortunately I was swamped by work, so I agreed to send him the hope-kool-pope trilogy, plus a modified version of  (the) man on the moon as illustrations for “En el Limbo del Ocio”, a conversation between Michel Houellebecq and Rem Koolhaas. However, I couldn´t resist much time, and as the release date moved forward, I decided to adapt an old illustration (which was itself a reworking of another one) to the square format of the magazine, thinking that it wouldn´t take much time. In the end, it turned out to be really time-consuming, and I gave up, sending the ilo without all the modifications I intended to make (a flying bus-city-tour was supposed to be crossing the center of the image – And yes, it´s the image that sits on the background of my twitter profile).I guess I´ll make them at some point.

You can read the article, cartoons, and editorial as originally published (in Spanish) below.

……………………………………………………………………………………..

Click to read

Cartoon for The New City Reader issue VII: Real State, with contributions by Peter Tolkin, Mabel O. Wilson, Carmen Argote, Chloë Bass, Brigette Borders, John Cantwell, Catherine Ingraham (not this topic, this time), Marisa Jahn/CUP, Olalekan Jeyifous, Alexandra Lange, Elizabeth Lasater, Zoe Malliaros, Mitch McEwen, Minna Ninova, Daniel Payne, Alan Rapp, Cassim Shepard and Matthew Vaz.

Available since November 19 at the New Museum. A peek at the cover and contents here.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 823 other followers

%d bloggers like this: